19 Oca 2011

cemkirmeye devam

Biraz once ders kordinasyon toplantisindan ciktim. Izlenimler:

1. Katilanlarin yarisinin Ispanyolca bilmedigi toplati, Ispanyolca basladi, sonra herkesin ortak bildigi dil olan Ingilizce'ye zoraki gecis yapildi

2. Her yerde benim adimdaki "c" ozenle degistirilerek "k" olarak yazilmisti

3. Verecegim dersin kitabi normal olarak bana da verildi, ama Amerikali bir adamin yazdigi kitabin Ispanyolca cevirisi

Cemrikmekte haksiz miyim?

4 yorum:

  1. Cok eglenceliymis :) Sen cemkirmeye devam et bence. Ha bir de google da search etmeye ;)) Bu arada makale konusunda olur oyle seyler dert etme. Bi ara seninle konusalim belki seninle ortak yapabilecegimiz bir calisma cikabilir. Iyi istatistik bilgisi olan birisine ihtiyacim var

    YanıtlaSil
  2. Ben de cok eglendim senin cemkirmelerine :) Ayrica su anda internette search yapma isi cok daha cazip gorunuyor bana...

    YanıtlaSil
  3. ycurl, e, sizi eglendirdigime sevindim :)) internette search isi cazip de bir de maasi olsa :)))

    ycurl, mail at konusalim :)

    YanıtlaSil
  4. Ispanya :)

    Yillar once proje icin bir toplantiya geldigimizde bize de tum dokumanlari ispanyolca dagitmislardi. Biz dokumanlara bakip kalinca bunu dusunmeliydik dediklerinde cok gulmustuk cok :) ama ne guzel ulke ne sicak insanlar yine de bizim buralardan iyidir :)

    YanıtlaSil