içime atıyorum içimden gelenleri geri.
İş durumum karışık bu aralar, welcome.to.south.america şeklinde hükümet değişince bütün resmi kurumlarda değişimler başladı, ben de ne zaman istifa et diyecekler diye bekliyorum her gün. Ha bugün, ha yarın, ha daha da yakın. Bir sürü olay olurken yurdumda işimden şikayet etmek de gereksiz geliyor ya!
Bayan epsilon tüm gücü ile gece uykusunu protesto ediyor. Dün gece saat üçte mesela "anne vamos" diyerek uyandırdı beni, hadi kalk oyun oynamaya gidelim diyor aklınca, yarı Türkçe yarı Ispanyolca. Sonra oyun oynadık, pilav diye tutturdu, yedi, sonra papa diye, onu da uyandırıp oynadı biraz. Hem şikayet ediyorum hem de seviyorum bu gece uyanmalarını...
Aranızda çok dilli çocuk yetiştiren var mı acaba? Zevkli oluyor aslında onların konuşmalarını dinlemek, daha geç konuşuyorlar kesinlikle. Okulda ve babasıyla Ispanyolca, benimle Türkçe, mr l. ile ben hala aramızda İngilizce konuşuyoruz, onu da duyuyor evde yani. Çorba gibi. İngilizce anliyor mu pek emin değilim. Eski yuvada arada İngilizce konuşuyordu bir öğretmen, bayan epsilon tek anlayan gibi görünenmiş, diğer çocuklar Şili'li olunca. Şimdi daha uluslararası bir okulda, çoğu çocuk yabancı, ben daha memnunum. Bu yaşta çocuklar biraz acımasız olabiliyorlar çünkü, farklı olana karşı. Türkçe burda azınlık bir dil tabi, son nüfus sayımına gore ülkede 300 civarı Türk var, düşünün. O yüzden bana çok iş düşüyor. Şimdilik söylediği Türkçe kelimeler: anne, baba, dede, anneanne, mama, meme, ağaç, çiçek, ayı, ay, bebek, bez, bak, gel, evet (si ve noyu tercih ediyor). Bir de beşe kadar sayıyor ama şöyle: bi ü ü ü beee. Çok ama çok keyfi eserse "Papa/anne bak havhav" diyebilir. Anlamaya gelince onda ne dersen anlıyor da işine gelirse yapıyor cadı. Bir de şimdi farkettim, evet ve baba dışında Türkçe ve İspanyolca kelimeleri farklı. Belki fark etmedi henüz başka diller olduklarını...
is etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
is etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
19 Mar 2014
31 Oca 2014
TGIF 8
Ne bugun cuma mi? Olamaz! is saati bitti bitecek, yazi yok ortada henuz, ben de geyik modundan cok ama cok uzagim...
Bugun maas gunu, ben hala maas alamadim be sevgili okuyucu, iki ay no maas yani! Ondan sonra cok kavgali bir gundu bugun is yerinde, artik benim insanlari susturmam lazim, daha dogrusu susturmayi ogrenmem. Yasina hurmet edip dinleyince senin bilgini hice sayiyorlarmis be sevgili okuyucu. Benim yerime kurum baskani azarladi birini bugun, bu kiza ne demeye cocuk muamelesi yapiyorsun, o bu konuda doktora tezi yazmis sen okumadin bile diye. Cok garip sevgili okuyucu, daha once kimseye sus bu benim tez konum demedim ben, gerek de olmadi cunku, ayrica her akademisyenin bir yerinde barindirdigi her zaman daha iyisi yapilabilir sendromu de sen buna ya da ne bileyim okuyucu, doktora da o kadar ozel bir sey degil yahu de, ya da is hayatinda etrafimdakiler hep doktorali oldu, bu benim tez konum demek komik geliyo de, ama iste aklima gelmiyo bir sus be adam sen demek, mantikli mantikli izah etmeye calisiyorum. Garip...Garip olan ben degilim ama, yani ne bileyim, ben bilmedigim konuda kirarim bir tarafimi susarim...
Oyle iste, garip bir gundu bugun, canim sIkkIn, bu ulkeden bunaldim,evime gidip kizima sarilmak istiyorum, annemler burda sonra, onlarla eglenmek istiyorum. Hadi ben kactim, bu ulke de kacsin bir yere!
Bugun maas gunu, ben hala maas alamadim be sevgili okuyucu, iki ay no maas yani! Ondan sonra cok kavgali bir gundu bugun is yerinde, artik benim insanlari susturmam lazim, daha dogrusu susturmayi ogrenmem. Yasina hurmet edip dinleyince senin bilgini hice sayiyorlarmis be sevgili okuyucu. Benim yerime kurum baskani azarladi birini bugun, bu kiza ne demeye cocuk muamelesi yapiyorsun, o bu konuda doktora tezi yazmis sen okumadin bile diye. Cok garip sevgili okuyucu, daha once kimseye sus bu benim tez konum demedim ben, gerek de olmadi cunku, ayrica her akademisyenin bir yerinde barindirdigi her zaman daha iyisi yapilabilir sendromu de sen buna ya da ne bileyim okuyucu, doktora da o kadar ozel bir sey degil yahu de, ya da is hayatinda etrafimdakiler hep doktorali oldu, bu benim tez konum demek komik geliyo de, ama iste aklima gelmiyo bir sus be adam sen demek, mantikli mantikli izah etmeye calisiyorum. Garip...Garip olan ben degilim ama, yani ne bileyim, ben bilmedigim konuda kirarim bir tarafimi susarim...
Oyle iste, garip bir gundu bugun, canim sIkkIn, bu ulkeden bunaldim,evime gidip kizima sarilmak istiyorum, annemler burda sonra, onlarla eglenmek istiyorum. Hadi ben kactim, bu ulke de kacsin bir yere!
24 Oca 2014
TGIF 7
Ve yine geldi gunum… yasasin Cuma! Bu haftasonu da calismam
gerek gecen haftaki gibin ama olsun. Yine de yasasin Cuma
Bakalim bugun ne geyikler yapacagiz sevgili okuyucu. Bu
hafta cok cabuk gecti sanki, aa dur sen bilmiyorusun tabi, ben bu ulkede para
kazanamiyorum gunluk. Yani bu ikinci isim, ilk isimde aralikta odeyecegiz
demislerdi, yok hala. Ikinci isimde de bak iki ay olacak nerdeyse baslayali,
evrak eksik hala odeyemiyorlar bir turlu maasimi, yok bakanlikta imzalayacak
amca istifa etmis falan filan, bahane hepsi. Yok yani biri ulkenin en buyuk
universitesi, oburu buyuk bir devlet kurumu, ama maasim yatmiyor ya! Ama ben
Sili’ye gidince bir sene calismak istemiyorumla kastettigim bu degildi. Gerci
ucaktan indikten 4 gun sonra basladim calismaya ama parami alamiyorum sayin
okuyucular, isyan bayragimdir bu benim ulkeye :)
ayip yahu :)
Haksiz miyim ama? Tamam bir gun verecekler hadi insallah, ama yok i-hi! Bir arkadasimin
dedigi gibi ac calis kopek moduna geciriyorlar beni! Diren kendim!
Bir de toplanip duruyoruz iki gundur, toplan toplan garip
geliyor bunyeme, akademik hayatin goturdukleri, senede 2 bolum toplantisi olur
tamam bitti! Co-authorunla toplanirsin, ama o da geyik olmaz o kadar, bu ne ya
gunde 2 kere toplan, hic, gereksiz :)
Bir de ben bolumler arasi bir calismada yer alirken sikayet etmistim bu
toplantilardan cok, 2009 da. Uf kac sene gecmis 2009 dan bu yana, hayat!
Bir de bu Guney Amerikalilar surekli birbirini cekistiriyor,
yok yanlis anlattim, yani mesela Sili’deyiz ya, oturup Arjantin’lileri, Peru’lulari
falan konusuyoruz yok soyleler boyleler diye. Bana ne kardesim :) Gerci bilmiyorum, ben
uzayli gibi oldugum icin – orda bir ulke var cok uzakta, o ulke benim ulkem modu-
benimle ortak nokta olsun diye evdeki arjantinliye refereans olarak da olabilir.
Tabi bir de benim simulasyonlar var, her goren ilk merhaba,
ikinci simulasyonlar nasil diyor. Benim icim simul simul simulasyon oldugundan,
500 kilo laptopu eve goturup gecenin yarilari simulasyonlari kontrol ettiginden
bu soruya pek sinir oluyorum. Bir de buraya yazayim sevgili okuyucu, sen oku
ben anlayayim: Kizim manyak misin, bu senin arastirman degil, corporate world,
ne manyak gibi gece 2 de kalkip simulasyon kontrol ediyon, aklin yok mu senin,
alla alla! Zaten maasini da vermiyolar, carparim simulasyonuna :)
Kac haftadir
simulasyon diye diye icini baydiysam okuyucu kusura bakma artik sen de. Zaten pazartesi
teslimi gerek basim icin, artik ne olduysa pazartesiye kadar! Sonra artik zevk icin yaparim simulasyon, zira
bagisiklik yapti, ve ben oys den sonraki sabah kalkip test cozmus bir manyagim!
Neyse ki doktora tezini savunduktan sonra ustunde calismak manyaklik degil
gereklilik sayiliyor :)
Yalniz su sapsal simulasyonlari tezimle kiyasladim ya, yuh bana be!
Mini not, sevgili okuyucu, oys nin ne oldugunu bilmeyecek
kadar gencsen sevin daha yasim genc diye ve google amcaya sor :)
10 Ara 2013
Home is everywhere but where I actually live...
Bugun oyle bir gun, neden burdayim/neden burdayiz sorgusu ile gecen turden yani...
Burayi sevemedigim, evime gitmek istedigim, Istanbul'umu, Madrid'imi ozledigim, evimin neresi oldugunu bilmedigim, ay canim vay canim dedigim, kendimi yalniz hissettigim, internet uzerinden sevkat gordugum, ofiste kizimi cok ama cok ozledigim, hayat sen ne garipsin dedigim, bunalim oldugum, saat saydigim, gecmeyen bir gun.
Cabuk gecsin, olur mu? Saat 12:12 olmus, yarisi bitti...
Burayi sevemedigim, evime gitmek istedigim, Istanbul'umu, Madrid'imi ozledigim, evimin neresi oldugunu bilmedigim, ay canim vay canim dedigim, kendimi yalniz hissettigim, internet uzerinden sevkat gordugum, ofiste kizimi cok ama cok ozledigim, hayat sen ne garipsin dedigim, bunalim oldugum, saat saydigim, gecmeyen bir gun.
Cabuk gecsin, olur mu? Saat 12:12 olmus, yarisi bitti...
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)